Floutly

Deze pagina wordt gemakshalve in het Nederlands aangeboden. De Franse versie is de referentie.

Gebruiksvoorwaarden

Versie 3 - 7 oktober 2026

Deze gebruiksvoorwaarden (de „Voorwaarden”) regelen het gebruik van de applicatie Floutly (de „Applicatie”) en van de bijbehorende aankopen. De Applicatie wordt uitgegeven door Alexandre Thil (de „Uitgever” of „wij”). „U” verwijst naar de persoon die de Applicatie installeert of gebruikt (de „Gebruiker”). Alleen de Franse versie van de Voorwaarden is rechtsgeldig; deze Nederlandse tekst is een automatische vertaling die met kunstmatige intelligentie is gemaakt, uitsluitend gemakshalve wordt verstrekt en fouten kan bevatten.

Lees dit eerst. De Applicatie wordt geleverd in de huidige staat, zonder enige garantie dat zij werkt of van enig resultaat. Uw gegevens blijven op uw toestel: de Uitgever heeft ze niet in zijn bezit en kan ze niet terughalen, en alleen u kunt ze beschermen door regelmatig back-ups te maken (artikel 7). De artikelen 10 tot en met 13 beperken de aansprakelijkheid van de Uitgever; als u consument bent, blijven uw dwingende wettelijke rechten onverkort behouden.

1. Aanvaarding van de Voorwaarden

Wanneer de Applicatie u de Voorwaarden toont en u vraagt deze te aanvaarden, is deze uitdrukkelijke aanvaarding vereist om haar te gebruiken. Elk gebruik van de Applicatie, ook vóór die aanvaarding, valt onder de Voorwaarden, die u op elk moment kunt raadplegen in de Applicatie en op de website van de Uitgever. Als u de Voorwaarden niet aanvaardt, mag u de Applicatie niet gebruiken.

U verklaart handelingsbekwaam te zijn om deze overeenkomst aan te gaan. Als u jonger bent dan 18 jaar, verklaart u te handelen met toestemming van uw wettelijk vertegenwoordiger. De Applicatie is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 16 jaar. Als u de Applicatie gebruikt namens een onderneming of een andere rechtspersoon, verklaart u bevoegd te zijn deze te binden; zij is dan op dezelfde wijze als u gebonden aan de Voorwaarden, en de bepalingen die voor professionele gebruikers gelden, zijn van toepassing.

2. Aard en beschrijving van de Applicatie

De Applicatie is een hulpmiddel om gezichten, kentekens en andere zones in foto's en video's te vervagen. Zij herkent gezichten en kentekens op het toestel, maakt het mogelijk de vervaagde zones op een tijdlijn te controleren en te bewerken, handmatige maskers toe te voegen en het resultaat als foto of als video te exporteren. Zij werkt zonder account bij de Uitgever: uw gegevens worden op uw toestel opgeslagen en de Uitgever heeft er geen toegang toe.

Zij mag niet worden gebruikt als enig bewijsmiddel, noch voor beslissingen waarvan de veiligheid, de gezondheid of de rechten van personen afhangen.

De functies kunnen veranderen. Wij kunnen functies toevoegen, wijzigen of verwijderen, met name om rekening te houden met technische ontwikkelingen, beveiliging, de wet of de regels van de appwinkels, met inachtneming van de rechten die u als consument aan de wet ontleent. Functies die als nieuw, experimenteel of in testfase zijn aangemerkt, kunnen op elk moment worden gewijzigd of verwijderd.

Een toestel ontvangt mogelijk geen updates als de hardware ervan niet of niet langer compatibel is, of als het onvoldoende vrije opslagruimte heeft. Sommige functies werken mogelijk niet op elk toestel. Sommige functies vereisen een internetverbinding (bijvoorbeeld advertenties, aankopen in de winkel, downloads of synchronisatie); daarbij kunnen kosten van uw internetprovider of mobiele operator van toepassing zijn.

3. Licentie

Op voorwaarde dat u de Voorwaarden naleeft, verleent de Uitgever u een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-sublicentieerbare licentie om de Applicatie in objectcode te gebruiken op de toestellen die u bezit of beheert, voor uw eigen behoeften, ook in het kader van uw eigen beroepsactiviteit. De licentie wordt verleend zolang u de Applicatie gebruikt in overeenstemming met de Voorwaarden. De gebruiksvoorwaarden van de winkel waar u de Applicatie hebt verkregen, zijn aanvullend van toepassing.

Wanneer de Applicatie via de App Store is verkregen, wordt de licentie ook beheerst door de standaardlicentievoorwaarden van Apple voor applicaties; Apple is geen partij bij de Voorwaarden, is niet verantwoordelijk voor de Applicatie of de inhoud ervan en heeft geen enkele verplichting tot onderhoud of ondersteuning ervan.

4. Beperkingen

Behalve in de gevallen en binnen de grenzen die de wet uitdrukkelijk toestaat, met name artikel L. 122-6-1 van het Franse Wetboek van intellectuele eigendom, is het u niet toegestaan:

5. Intellectueel eigendom

De Applicatie, haar naam, code, interface, teksten, beelden en logo's zijn eigendom van de Uitgever en worden beschermd door het recht inzake intellectueel eigendom. De licentie draagt geen enkel eigendomsrecht aan u over. De gegevens die u in de Applicatie invoert, blijven van u.

6. Prijs, proefperiode en abonnement

De Applicatie kan gratis worden gedownload en gebruikt, zonder advertenties; gratis exports hebben het watermerk „VOORBEELD”. Een optioneel abonnement verwijdert het watermerk; de prijs en de voorwaarden daarvan worden vóór elke aankoop in de Applicatie en door de winkel getoond. Het einde van een proefperiode of van een abonnement leidt niet, door enig handelen van onze kant, tot verwijdering van de gegevens die op uw toestel zijn opgeslagen.

Abonnementen en betaalde versies worden verkocht, gefactureerd en geïnd door de appwinkel waar u ze koopt (bijvoorbeeld Google Play, met het factureringssysteem van Google Play), volgens diens eigen voorwaarden; de Uitgever verkoopt niets rechtstreeks. De prijs, valuta, belastingen, looptijd, voorwaarden van de proefperiode en voorwaarden van verlenging zijn die welke de winkel toont voordat u de aankoop bevestigt. Wanneer de proefperiode de vorm heeft van een door de winkel aangeboden proefperiode van het abonnement, wordt het abonnement aan het einde van die periode in rekening gebracht, tenzij het vóór het einde ervan wordt opgezegd.

Het abonnement wordt automatisch verlengd met een periode van dezelfde duur, tenzij het wordt opgezegd binnen de termijn die de winkel vaststelt (voor Google Play uiterlijk vóór de verlengingsdatum). Opzeggen kan uitsluitend via het abonnementenbeheer van de winkel (in Google Play: Betalingen en abonnementen, daarna Abonnementen); het verwijderen van de Applicatie zegt het abonnement niet op. De opzegging gaat in aan het einde van de lopende periode. Terugbetalingen en, in voorkomend geval, de uitoefening van het herroepingsrecht vallen onder de regels van de winkel die de betaling heeft geïnd; wanneer de levering van de digitale inhoud met uw uitdrukkelijke toestemming is begonnen vóór het einde van de herroepingstermijn en u hebt erkend dat u daardoor dat recht verliest, kan het niet meer worden uitgeoefend, overeenkomstig artikel L. 221-28 van het Franse Consumentenwetboek. Tenzij een dwingende wettelijke bepaling of een regel van de winkel anders bepaalt, wordt geen enkele reeds begonnen periode terugbetaald, met name niet bij een onderbreking, een storing of het niet-gebruiken van de Applicatie.

7. Uw gegevens: alleen u hebt ze in uw bezit en maakt er back-ups van

De gegevens die u invoert (projecten, instellingen; uw foto's en video's blijven in uw eigen galerij) worden uitsluitend opgeslagen op uw toestel en in de kopieën die u zelf besluit te maken. De Uitgever host ze niet, heeft er geen toegang toe, is er noch bewaarnemer noch bewaarder van, en heeft geen enkele verplichting om ze te bewaren, er een back-up van te maken, ze te herstellen of terug te geven. Hij kan ze niet inzien en niet voor u terughalen, zelfs niet op uw verzoek.

U bent als enige verantwoordelijk voor uw gegevens, de juistheid, de bewaring en de back-up ervan. Regelmatige back-ups zijn de enige doeltreffende bescherming tegen het verlies ervan. Het is met name aan u:

U erkent dat geen enkele garantie wordt gegeven tegen verlies, beschadiging, verdubbeling of onbeschikbaarheid van gegevens, die met name het gevolg kunnen zijn van:

Het ontbreken van voldoende back-ups, of het niet controleren van uw back-ups, is een fout van uw kant die de aansprakelijkheid van de Uitgever uitsluit of op zijn minst vermindert, voor zover die fout de schade heeft veroorzaakt of verergerd, onder de voorwaarden van artikel 11. De kosten en de tijd die nodig zijn om gegevens opnieuw in te voeren of te reconstrueren, blijven voor uw rekening.

8. Niet van toepassing op deze applicatie

9. Diensten van derden

Sommige functies berusten op diensten van derden, met name het besturingssysteem van uw toestel, de appwinkels, opslag- en back-updiensten (bijvoorbeeld Google Drive, Dropbox, de Android- of iCloud-back-up) en, afhankelijk van de Applicatie, agenda's, advertentienetwerken of de onlinediensten waarmee zij verbinding maakt. Deze diensten zijn onderworpen aan hun eigen voorwaarden en privacybeleid, vallen buiten de controle van de Uitgever en kunnen op elk moment door hun aanbieders worden gewijzigd, onderbroken of stopgezet. De goede werking van de synchronisatie hangt ook af van de verleende toestemmingen, de instellingen van het toestel (met name energiebesparing) en de netwerkverbinding; vertragingen, dubbele afspraken, conflicten of verwijderingen kunnen optreden.

De Uitgever garandeert niet de beschikbaarheid, werking of compatibiliteit van deze diensten en is niet aansprakelijk voor hun handelingen, hun tekortkomingen of de gevolgen daarvan voor uw gegevens. U blijft als enige verantwoordelijk voor de agenda's die u besluit te synchroniseren of te delen, voor de keuzes die u maakt wanneer de Applicatie u daarom vraagt (met name vóór een verwijdering), en voor de personen met wie u uw agenda's deelt.

10. Applicatie geleverd in de huidige staat, zonder garantie dat zij werkt

Voor zover maximaal toegestaan door de wet wordt de Applicatie geleverd „in de huidige staat” en „zoals beschikbaar”, zonder enige uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie van welke aard ook, behoudens de hieronder vermelde dwingende wettelijke garanties. De Uitgever garandeert met name niet dat de Applicatie aan uw behoeften of aan enig bijzonder doel voldoet, dat zij zonder onderbreking, storing, fout of gebrek werkt, dat zij compatibel is met elk toestel, elke systeemversie en elke configuratie, dat haar resultaten juist of op uw situatie afgestemd zijn, of dat uw gegevens bewaard blijven.

Op de Uitgever rust slechts een inspanningsverbintenis. Hij biedt geen enkel serviceniveau, geen minimale beschikbaarheid, geen hersteltermijn en geen permanente ondersteuning: hij spant zich in om de gebreken die hem worden gemeld te verhelpen, in de volgorde van prioriteit die hij bepaalt, en ondersteuning wordt per e-mail verleend, binnen redelijke grenzen en zonder gegarandeerde termijn. Sommige updates kunnen nodig zijn om de Applicatie te blijven gebruiken; de Uitgever kan de ondersteuning van oudere versies van de Applicatie, van besturingssystemen of van toestellen stopzetten. Het is aan u om, met name tijdens de gratis proefperiode, na te gaan of de Applicatie op uw toestel werkt en geschikt is voor uw gebruik.

Als u handelt voor beroepsdoeleinden, en voor zover maximaal toegestaan door de wet, is elke andere garantie dan die welke uitdrukkelijk in de Voorwaarden zijn voorzien uitgesloten, met name elke garantie van geschiktheid voor een bepaald doel, van resultaat, van beschikbaarheid of van bewaring van gegevens.

Als u consument bent, geniet u in elk geval de wettelijke conformiteitsgarantie die geldt voor digitale inhoud en digitale diensten (artikelen L. 224-25-12 en volgende van het Franse Consumentenwetboek), ook voor de updates die nodig zijn om de Applicatie conform te houden, evenals elke andere dwingende wettelijke garantie. Niets in de Voorwaarden beperkt die garanties.

11. Aansprakelijkheid

De Uitgever is alleen aansprakelijk voor directe, zekere en voorzienbare schade die het gevolg is van een bewezen tekortkoming in de nakoming van zijn verplichtingen die uitsluitend aan hem kan worden toegerekend. Zijn aansprakelijkheid kan niet worden ingeroepen, en wordt uitgesloten of naar evenredigheid verminderd, wanneer de schade geheel of gedeeltelijk het gevolg is van:

Als u handelt voor beroepsdoeleinden, en voor zover maximaal toegestaan door de wet:

Deze beperkingen vormen een wezenlijk onderdeel van het evenwicht van de Voorwaarden en van de prijs, gratis of betaald, van de Applicatie. Niets in de Voorwaarden sluit de aansprakelijkheid van de Uitgever uit of beperkt deze bij grove nalatigheid of opzet (bedrog), bij overlijden of lichamelijk letsel, of in de andere gevallen waarin de wet een dergelijke uitsluiting of beperking verbiedt. Als u consument bent, ontnemen de Voorwaarden u niet de rechten die u ontleent aan de dwingende bepalingen van het consumentenrecht, met name uw recht op schadevergoeding als de Uitgever zijn verplichtingen niet nakomt.

12. Vrijwaring door professionele gebruikers

Als u handelt voor beroepsdoeleinden, vrijwaart u de Uitgever tegen elke claim, vordering, veroordeling, sanctie of uitgave (met inbegrip van redelijke verdedigingskosten) die een derde, met name uw werkgever, uw werknemers, uw klanten of een overheidsinstantie, tegen hem instelt en die voortvloeit uit uw gebruik van de Applicatie, uit de gegevens die u erin vastlegt of deelt, uit de documenten die u ermee opstelt, of uit een schending door u van de Voorwaarden of van de wet.

13. Overmacht

De Uitgever is niet aansprakelijk voor vertraging of niet-nakoming die het gevolg is van overmacht in de zin van artikel 1218 van het Franse Burgerlijk Wetboek. Als zodanig gelden met name, wanneer zij buiten zijn controle vallen: storing of onderbreking van netwerken, van hosting-, opslag- of agendadiensten of van appwinkels, een wijziging van hun regels of technische interfaces, een update van het besturingssysteem waardoor de Applicatie incompatibel wordt, een cyberaanval, een besluit van een overheidsinstantie, een natuurramp, brand, overstroming, een epidemie of een algemene stroomstoring.

14. Duur, opschorting en beëindiging

De Voorwaarden gelden zolang u de Applicatie gebruikt. U kunt op elk moment stoppen met het gebruik door de Applicatie te verwijderen, nadat u een back-up van uw gegevens hebt gemaakt; het abonnement wordt afzonderlijk opgezegd, via de winkel (artikel 6).

Bij een ernstige schending van de Voorwaarden (met name fraude, omzeiling van de licentiemechanismen of onrechtmatig gebruik) kan de Uitgever de licentie opschorten of beëindigen, na u daarvan zo mogelijk op de hoogte te hebben gebracht, onverminderd de rechten die u aan de wet ontleent. De Uitgever kan ook stoppen met het verspreiden of onderhouden van de Applicatie, met inachtneming van een redelijke opzegtermijn; de abonnementen worden dan niet meer verlengd, en voor de reeds betaalde periode behoudt u de rechten die de wet u toekent. In alle gevallen blijven de gegevens op uw toestel en uw back-ups tot uw beschikking; het is aan u om ze te exporteren. De artikelen 7, 8, 10, 11, 12, 13, 17 en 18 blijven van kracht na het einde van de Voorwaarden.

15. Wijziging van de Voorwaarden

De Uitgever kan de Voorwaarden wijzigen, met name om ontwikkelingen in de Applicatie, de wet of de regels van de winkels te volgen. Elke versie heeft een nummer en een datum. Een belangrijke wijziging wordt u vóór de inwerkingtreding ervan gemeld in de Applicatie of op de website, met een redelijke termijn; de Applicatie kan u vragen de nieuwe versie te aanvaarden. Als u die weigert, kunt u stoppen met het gebruik van de Applicatie en uw abonnement via de winkel opzeggen. Anders geldt het voortgezette gebruik van de Applicatie na de inwerkingtreding van de nieuwe versie als aanvaarding.

16. Persoonsgegevens

De verwerking van persoonsgegevens door de Applicatie en de website wordt beschreven in het privacybeleid.

17. Algemene bepalingen

De Voorwaarden vormen, samen met het privacybeleid en de voorwaarden van de appwinkel, de volledige overeenkomst tussen u en de Uitgever over het onderwerp ervan. Als een bepaling van de Voorwaarden nietig of niet afdwingbaar wordt verklaard, wordt zij geacht niet geschreven te zijn, of wordt zij beperkt tot de maximale reikwijdte die de wet toestaat, en blijven de overige bepalingen van kracht. Het feit dat de Uitgever zich niet beroept op een tekortkoming, houdt geen afstand in van het recht om zich daar later op te beroepen. De Uitgever kan de Voorwaarden overdragen aan een derde die de exploitatie van de Applicatie overneemt, op voorwaarde dat deze overdracht uw rechten niet vermindert; u kunt uw rechten en verplichtingen niet overdragen zonder toestemming van de Uitgever.

De elektronische registraties van de Applicatie en van de winkels (met name de aanvaarding van de Voorwaarden, de aankopen en de instellingen) gelden tussen de partijen als bewijs, behoudens tegenbewijs, en kunnen als bewijsmiddel worden overgelegd.

18. Toepasselijk recht en geschillen

Op de Voorwaarden is het Franse recht van toepassing. Als u een consument bent die in een andere lidstaat van de Europese Unie woont, behoudt u de bescherming van de dwingende bepalingen van het recht van uw woonland.

Als zich een probleem voordoet, schrijf ons dan eerst, zodat een minnelijke oplossing kan worden gezocht. Als u consument bent en uw schriftelijke klacht bij de Uitgever niet tot een oplossing heeft geleid, kunt u kosteloos een beroep doen op een consumentenbemiddelaar, overeenkomstig de artikelen L. 612-1 en volgende van het Franse Consumentenwetboek; de contactgegevens van de bemiddelaar worden op verzoek verstrekt en staan in de Applicatie zodra deze is aangewezen.

Bij gebreke van overeenstemming wordt het geschil voorgelegd aan de bevoegde rechter. Als u consument bent, kunt u naar keuze een procedure aanhangig maken bij de rechter van de plaats waar u woonde op het moment van het sluiten van de overeenkomst of van het schadeveroorzakende feit, of bij elke andere rechter die volgens de wet bevoegd is. Als u handelt voor beroepsdoeleinden, zijn uitsluitend de rechters van het rechtsgebied van de vestigingsplaats van de Uitgever bevoegd, ook bij meerdere verweerders of bij een oproeping in vrijwaring.

19. Contact

Alexandre Thil
E-mail: contact [at] hooliapps.com · Telefoon: +33 7 44 92 12 10

Versie 3 - 7 oktober 2026.