Ova je stranica radi lakšeg razumijevanja dostupna na hrvatskom. Mjerodavna je francuska verzija.

Pravila o privatnosti

Ova pravila obuhvaćaju dvije zasebne cjeline: web-mjesto www.floutly.com (1. dio) i mobilnu aplikaciju Floutly (2. dio). Web-mjesto i aplikacija ne dijele nikakve podatke. Voditelj obrade: Alexandre Thil, 12 Route de Lutzelbourg, 57370 Phalsbourg, France („mi”). Kontakt: contact [at] hooliapps.com.

1. Web-mjesto www.floutly.com

Web-mjesto ne prikuplja nikakve osobne podatke o vama. Postavlja samo jedan kolačić, „lang”, i to samo kad odaberete jezik, kako bi ga zapamtilo godinu dana; taj je kolačić nužno potreban i ne zahtijeva privolu. Web-mjesto ne upotrebljava nijedan drugi kolačić ni ikakve alate za oglašavanje, mjerenje posjećenosti ili praćenje.

Pružatelj usluge smještaja (OVH SAS) čuva tehničke zapisnike veza (IP adresa, zatražena stranica, datum) tijekom zakonski propisanog razdoblja, radi sigurnosti usluge. Kad nam pišete, čuvamo vašu poruku i adresu dok obrađujemo vaš zahtjev, a najdulje tri godine.

2. Mobilna aplikacija Floutly

Vaši podaci ostaju na vašem uređaju

Floutly radi bez računa kod nas. Vaši podaci (projekti, postavke; vaše fotografije i videozapisi ostaju u vašoj galeriji) pohranjuju se na vašem uređaju. Mi im nemamo pristup i nikad ih ne primamo. Aplikacija ne sadrži nikakve alate za analitiku, oglašavanje ni praćenje.

Sigurnosne kopije

Kad je sigurnosna kopija vašeg uređaja uključena (Androidova sigurnosna kopija na vašem Google računu, iCloud na iPhoneu ili vaš Microsoftov račun na Windowsima), sustav u nju može kopirati projekte i postavke aplikacije, u skladu s pravilima Googlea, Applea ili Microsofta. Vaše fotografije i videozapisi ostaju u vašoj galeriji i podliježu njezinoj vlastitoj sigurnosnoj kopiji. Na te se usluge primjenjuju njihova vlastita pravila o privatnosti; mi im nemamo pristup.

Usklađivanje s vašim kalendarima

Ne primjenjuje se na ovu aplikaciju.

Kupnje

Pretplate i plaćene verzije prodaju i naplaćuju trgovine aplikacija (Google Play, App Store, Microsoft Store, AppGallery). One obrađuju vaše sredstvo plaćanja u skladu sa svojim pravilima; mi ne primamo ni vaše ime ni vaše podatke o plaćanju, nego samo tehničku potvrdu kupnje (token) koju aplikacija provjerava.

3. Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prigovor i prenosivost u pogledu podataka koje obrađujemo (odnosno naše prepiske e-poštom). Podatke u aplikaciji izravno kontrolirate na svojem uređaju: izvoz, sigurnosne kopije, brisanje. Za ostvarivanje svojih prava obratite se na: contact [at] hooliapps.com. Možete podnijeti i pritužbu francuskom nadzornom tijelu CNIL (www.cnil.fr) ili nadzornom tijelu svoje zemlje.

4. Maloljetnici

Floutly nije namijenjen djeci mlađoj od 16 godina i svjesno ne prikuplja nikakve podatke o njima.

5. Izmjene

Ova se pravila mogu mijenjati zajedno s web-mjestom i aplikacijom. Datum najnovije verzije naveden je u nastavku; o bitnoj izmjeni obavještava se u aplikaciji.

Posljednje ažuriranje: 2026-10-13.